万盛展览 - 国际LED灯饰照明展览会组展专家!

拓展海外LED灯饰照明市场,找万盛展览!

趣味风俗:印度人为什么叫“阿三”

趣味风俗:印度人为什么叫“阿三”
  • 关键词:
  • 趣味,风俗,印度人,为什么,叫,“,阿三,”,我们,很多,人都,管,印度人,叫阿,三,可,极少,人,知道,阿,这个,叫法,到底,是,怎么,来,的,。,最初,叫,红头,或者说,
  • 导    读 :
  • 我们很多人都管印度人叫阿三,可极少人知道阿三这个叫法到底是怎么来的。阿三最初是叫红头阿三,或者说阿三是红头阿三的简称。 红头阿三语源是上海地方话,旧时上海有(各国)租

  我们很多人都管印度人叫“阿三”,可极少人知道“阿三”这个叫法到底是怎么来的。“阿三”最初是叫“红头阿三”,或者说“阿三”是“红头阿三”的简称。

  “红头阿三”语源是上海地方话,旧时上海有(各国)租界,英租界内一般的差吏(小警察)多是从英殖民地印度调来的印度人,他们因为信仰锡克教,头上都缠头巾(当然,没当差前一般头缠白巾),做为制服,印度警察的头巾冠以‘红色’,这是“红头”的由来。

  那么,“阿三”是怎么得来的呢?因为印度人由于曾经是英国殖民地的关系,做公务员是要懂英语的,而他们因为懂英语的关系,却也喜欢在中国人面前摆谱,通常在说一些不流利中文时,总会不自觉地加一句“I SAY....。。”(我说.。。)由于 I say 的发音和“阿三”很接近,因此便有了“阿三”的称呼。

  英国体系的公务人员(尤其是警察)长久以来都习惯被称呼为SIR,另外上海人一向习惯在单音节的单字前面添加一个“阿”字。所以上海人叫着叫着、就把阿Sir叫成了阿三,于是印度警察就被叫成了“红头阿三”了。

  后来,上海人发现并不是每一个印度人都是缠着红巾的锡克教徒,印度还有很多不缠红头巾的其它宗教人民。所以上海人索性就把“红头阿三”改成了“印度阿三”,于是这个不礼貌的浑号就一直沿用至今、几乎华人地区的每一个人都还是习惯叫印度人为“印度阿三”或“阿三”。

  就是因为有点莫名其妙的原因,所以印度人与印度阿三之间,从此就被硬生生地画上了等号。

  • 特别声明
  • 本站部分资讯信息来自网络自动收集整理,所提供的新闻资讯信息内容,只供参考之用。本站不以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误对用户或任何其他人士负任何直接或间接的责任。谢谢!

印度风俗习惯热点图文

母婴用品行业怎么拓展市场

母婴用品行业怎么拓展市场 (02-08)

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 一、小地方开大店这是婴儿用品行业研讨会得出县城开店的结论,它包涵了几个意思:一是:婴儿用...
关于少数民族风俗和饮食 对号入座!!急呀!!

关于少数民族风俗和饮食 对号入座!!急呀!! (02-03)

56各民族的(少数民族),要答全啊~~!!我很着急用的,希望你们好好答呀~~有好的我追加哦!!~~~快快快快快!!!~~~~ 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜...
吴宗宪LED现在投资的怎么样了?

吴宗宪LED现在投资的怎么样了? (03-24)

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 当年还是蛮火爆的,起码主持人搞LED还是很新潮的也吸引了不少眼球,可惜的是,公司的运营情况...
焊接技术在石油实话行业的应用现状和发展前景

焊接技术在石油实话行业的应用现状和发展前景 (02-05)

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 我老爸是油田的一名高级电焊工人,工作在采油厂维修班,因为他精湛的技术使他成为整个维修班...
西双版纳傣族地理环境与饮食文化的关系 详细的

西双版纳傣族地理环境与饮食文化的关系 详细的 (02-03)

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 展开全部看了你的回答记录,说的都挺好的。我帮你找了,没找到你们版纳的,但找到了德宏的,...


中山市万盛展览有限公司. All Rights Reserved